In order to produce a high-quality technical translation, it is imperative that the professional has excellent language skills as well as a thorough understanding of the technical jargon and specific terminology used in that field.
I have been able to achieve this through numerous years of direct experience in various scientific and technical fields (pharmaceuticals, biomedical research, environmental testing, paints and coatings). I have also gained extensive experience in the translation of a wide range of technical and commercial literature.

S.G. Language services can provide the following services:

• translation
• website localization
• software localization
• revision and proofreading
• post-editing
• subtitling
• personalized English courses

For more information or to receive a quote please feel free to contact me at: translations@hettinga.net